TVLine annonce la participation d'Eward James Olmos, alias l'Amiral Adama, dans le spin-off de Sons of Anarchy, Mayans. Commandé par la chaîne FX, l'histoire se centrera sur EZ Reyes, un homme voué à sa cause de vengeance envers un dangereux cartel.
Edward James Olmos jouera le patriarche de la famille Reyes. Décrit comme un homme rangé au passé trouble, Felipe fait tout pour que ses fils ne suivent pas sa trace et prennent plutôt le chemin de la loin.
Le créateur de Sons of Anarchy, Kurt Sutter, devrait co-écrire le scénario avec l'aide d'Elgin James.